1
00:00:14,765 --> 00:00:16,725
Установите костюмер на сцену.

2
00:00:16,767 --> 00:00:18,435
Проверьте фары.

3
00:00:18,477 --> 00:00:20,395
Эй, где эта черепаха?
с моим рассказчиком?

4
00:00:24,441 --> 00:00:26,944
Пение, пение, пение,
петь весь день

5
00:00:26,985 --> 00:00:29,488
Когда я пою, есть
ничего такого

6
00:00:29,530 --> 00:00:31,365
Мушкетеры, эй!

7
00:00:37,454 --> 00:00:38,872
Талант в набор, пожалуйста.

8
00:00:38,914 --> 00:00:40,332
Мы в прямом эфире через шестьдесят секунд.

9
00:00:40,374 --> 00:00:41,667
Шестьдесят секунд!

10
00:00:41,708 --> 00:00:43,001
Где рассказчик?

11
00:00:43,043 --> 00:00:45,963
Господин Рассказчик.
Господин Рассказчик!

12
00:00:46,004 --> 00:00:48,257
М-м-месье!
Мсье, пора!

13
00:00:51,718 --> 00:00:53,804
Мсье.
Пардонне-мои.

14
00:00:53,846 --> 00:00:57,015
Но сегодня тот день,
верно, месье?

15
00:00:57,057 --> 00:00:59,601
Потому что ты обещал
Я могу петь свои песни...

16
00:00:59,643 --> 00:01:01,520
о мушкетерах,
верно?

17
00:01:02,855 --> 00:01:04,231
Все за одного...

18
00:01:11,280 --> 00:01:15,367
Но, месье,
ты обещал.

19
00:01:15,409 --> 00:01:17,119
О, нет, нет.

20
00:01:17,160 --> 00:01:18,453
Нет, нет, нет.
Мсье. Мсье.

21
00:01:18,495 --> 00:01:19,705
Месье, подождите!
Ждать!

22
00:01:19,746 --> 00:01:21,290
Сцена - это...

23
00:01:21,331 --> 00:01:22,791
Сюда.

24
00:01:22,833 --> 00:01:25,335
Давайте немного помолчим, люди.

25
00:01:25,377 --> 00:01:28,213
Пять секунд до выхода в эфир.

26
00:01:28,255 --> 00:01:30,841
Кийовая музыка. И... действо!

27
00:01:30,883 --> 00:01:32,384
Что делает эта черепаха?

28
00:01:32,426 --> 00:01:33,927
Где рассказчик?

29
00:01:33,969 --> 00:01:36,305
Мы живы.
Просто смиритесь с этим.

30
00:01:36,346 --> 00:01:39,308
Эй, ты. Не просто
сидеть там как черепаха.

31
00:01:39,349 --> 00:01:41,101
Сделайте что-нибудь!

32
00:01:41,143 --> 00:01:42,769
Вы в камере!

33
00:01:42,811 --> 00:01:44,771
За то, что кричал громко,
скажи что-нибудь!

34
00:01:46,356 --> 00:01:48,317
Алло.

35
00:01:48,358 --> 00:01:50,611
Расскажите эту историю.

36
00:01:53,530 --> 00:01:56,658
Сегодня я расскажу тебе
история о...

37
00:01:58,785 --> 00:02:01,288
«Три мушкетера»!

38
00:02:01,330 --> 00:02:05,709
Это моя любимая версия...
тот, что с картинками.

39
00:02:05,751 --> 00:02:09,296
И, конечно, мои песни.

40
00:02:09,338 --> 00:02:12,633
Наша история начинается...

41
00:02:12,674 --> 00:02:15,302
в канаве...

42
00:02:15,344 --> 00:02:19,806
где бедные молодые уличные мальчишки
Микки, Дональд и Гуфи...

43
00:02:19,848 --> 00:02:21,808
изо всех сил пытался выжить.

44
00:02:21,850 --> 00:02:24,978
Зут алорс! Плохие парни.

45
00:02:25,020 --> 00:02:27,314
Сможет ли кто-нибудь защитить
эти невинные дети?

46
00:02:27,356 --> 00:02:30,776
Любой! Любой! Любой!

47
00:02:30,817 --> 00:02:32,569
Ну, кто-нибудь?

48
00:02:33,820 --> 00:02:36,281
Королевские мушкетеры!

49
00:02:36,323 --> 00:02:38,075
Да!

50
00:02:38,116 --> 00:02:40,244
И после
пыль оседает...

51
00:02:40,285 --> 00:02:44,456
добрый мушкетер
делает Микки подарок.

52
00:02:44,498 --> 00:02:48,794
Не волнуйся, Микки.
Вы вырастете в это.

53
00:02:48,836 --> 00:02:52,297
С того дня,
Микки, Дональд и Гуфи...

54
00:02:52,339 --> 00:02:55,300
мечтал быть
великие мушкетеры.

55
00:02:55,342 --> 00:02:57,803
Но прошли годы...

56
00:02:57,845 --> 00:03:01,306
их мечта все еще была
так далеко, как никогда.

57
00:03:01,348 --> 00:03:04,309
Видишь ли, раньше
их мечта может сбыться...

58
00:03:04,351 --> 00:03:07,396
наши три героя должны учиться
настоящий смысл...

59
00:03:09,106 --> 00:03:12,234
мушкетерского вероучения...
все за одного и один за всех!

60
00:03:12,359 --> 00:03:16,154
И у меня как раз есть
песня об этом!

61
00:03:17,990 --> 00:03:19,616
Все за одного, эй!

62
00:03:19,658 --> 00:03:21,368
Все за одного
и один на всех

63
00:03:21,410 --> 00:03:23,036
Мушкетеры поют

64
00:03:23,078 --> 00:03:24,955
Все за одного
и один на всех

65
00:03:24,997 --> 00:03:26,748
Если ты осмелишься

66
00:03:26,790 --> 00:03:28,458
Перейди нам дорогу,
готовься к падению

67
00:03:28,500 --> 00:03:30,169
Потому что мы будем сражаться с тобой

68
00:03:30,210 --> 00:03:32,087
Все за одного
и один на всех

69
00:03:32,129 --> 00:03:34,047
И все за одного
и один на всех

70
00:03:34,089 --> 00:03:37,092
И все за одного и всех

71
00:03:37,134 --> 00:03:40,095
Итак, если вы думаете
ты бы хотел

72
00:03:40,137 --> 00:03:42,181
Ударь кого-нибудь по заднице, ты

73
00:03:42,222 --> 00:03:45,017
Знай, что как мушкетер,
ты был бы таким грозным

74
00:03:45,058 --> 00:03:47,311
Если ты веришь, что ты мужественный

75
00:03:47,352 --> 00:03:49,396
Приходите и присоединяйтесь
наша семья

76
00:03:49,438 --> 00:03:52,774
Скоро мы убедимся
ты мушкетер

77
00:03:52,816 --> 00:03:54,776
Посмотрите на них, ребята.

78
00:03:54,818 --> 00:03:57,529
Это будем мы
когда-нибудь там.

79
00:03:57,571 --> 00:03:59,323
Я просто это знаю.

80
00:03:59,364 --> 00:04:00,949
Я не могу ждать.

81
00:04:00,991 --> 00:04:03,535
Ага. Я тоже.

82
00:04:03,577 --> 00:04:06,788
Все за одного, все люди чести,
услышь мой звонок

83
00:04:06,830 --> 00:04:10,292
Мушкетеры поют
все за одного и один за всех

84
00:04:10,334 --> 00:04:13,712
Все за одного, эй,
все за одного и один за всех

85
00:04:13,754 --> 00:04:16,798
Все за одного и все за одного
и один на всех

86
00:04:16,840 --> 00:04:18,967
И все за одного
и один на всех

87
00:04:19,009 --> 00:04:23,305
И все за одного и всех

88
00:04:23,347 --> 00:04:26,475
Все за одного и один за всех!

89
00:04:34,233 --> 00:04:39,112
Да, сэр. Дворники сегодня,
мушкетеры завтра.

90
00:04:41,823 --> 00:04:43,784
Эй, моя счастливая мушкетерская шляпа.

91
00:04:43,825 --> 00:04:45,369
О, спасибо, мальчик.

92
00:04:46,662 --> 00:04:49,790
Помните, когда мушкетеры
дал мне эту шляпу, Плутон?

93
00:04:49,832 --> 00:04:51,667
Они даже подписали его. Видеть?

94
00:04:55,587 --> 00:04:57,714
Я не могу дождаться, чтобы быть
великий-большой герой.

95
00:04:57,756 --> 00:04:59,466
Осторожно, Гуфи.

96
00:04:59,508 --> 00:05:01,718
Прости, Микки.

97
00:05:01,760 --> 00:05:04,388
Я не могу дождаться, чтобы быть
мушкетер, да...

98
00:05:04,429 --> 00:05:07,307
потому что я получил
много хороших идей.

99
00:05:07,349 --> 00:05:10,644
Мушкетеры могут использовать
такой умный парень, как я.

100
00:05:12,354 --> 00:05:13,438
Ага!

101
00:05:13,480 --> 00:05:15,274
Эй, Дональд, а ты?

102
00:05:15,315 --> 00:05:16,900
Вы шутите?

103
00:05:16,942 --> 00:05:21,071
Мушкетерам нужны такие парни, как я.
это смелые!

104
00:05:21,113 --> 00:05:23,615
Да, и им нужны парни
они тоже смелые.

105
00:05:23,657 --> 00:05:26,827
Вот что я сказал...
храбрый.

106
00:05:41,550 --> 00:05:44,803
Да, сэр. Да, сэр.
Да, сэр.

107
00:05:44,845 --> 00:05:48,640
я с нетерпением ждал
к этому весь месяц.

108
00:05:48,682 --> 00:05:50,976
Может быть, я смогу его отшлифовать.

109
00:06:20,130 --> 00:06:21,673
Почти...

110
00:06:34,603 --> 00:06:39,775
А... Я очаровательна,
Б... я такая красивая

111
00:06:39,816 --> 00:06:41,151
Что?

112
00:06:51,453 --> 00:06:53,997
Почти... понял.

113
00:06:58,001 --> 00:07:00,254
Я понял!

114
00:07:02,548 --> 00:07:03,841
Гуфи, берегись!

115
00:07:29,700 --> 00:07:31,201
Капитан Пит.

116
00:07:39,334 --> 00:07:41,795
Теперь послушайте, вы, мерки.

117
00:07:41,837 --> 00:07:45,382
Я болен и устал
о твоих промахах.

118
00:07:45,424 --> 00:07:47,551
Ребята, вы безнадежны.
Я оставляю тебя на пять минут...

119
00:07:47,593 --> 00:07:50,304
и я возвращаюсь
к катастрофе!

120
00:07:50,345 --> 00:07:52,264
Ну, мы были
практикуем нашу командную работу...

121
00:07:52,306 --> 00:07:54,266
так что мы можем быть
хорошие мушкетеры.

122
00:07:54,308 --> 00:07:56,768
Мушкетеры?

123
00:08:11,533 --> 00:08:15,078
Это бесценно.

124
00:08:15,120 --> 00:08:17,289
Но мы могли бы очень усердно работать...

125
00:08:17,331 --> 00:08:19,291
и проявить себя,
Капитан Пит...

126
00:08:19,333 --> 00:08:22,586
и тогда ты бы
давайте будем мушкетерами?

127
00:08:22,628 --> 00:08:25,506
Ну, есть три вещи
с этим не так.

128
00:08:25,547 --> 00:08:26,840
Один...

129
00:08:30,302 --> 00:08:31,803
Ты трус.

130
00:08:31,845 --> 00:08:33,055
Два...

131
00:08:34,640 --> 00:08:36,391
Нам очень жаль.

132
00:08:36,433 --> 00:08:38,560
Номер, на который вы набрали
был отключен.

133
00:08:38,602 --> 00:08:40,771
Ты дурак.

134
00:08:40,812 --> 00:08:49,446
А что касается тебя...
ну ты просто слишком маленький.

135
00:08:49,488 --> 00:08:52,324
Почему, я бы не стал
вы, дураки, как мушкетеры...

136
00:08:52,366 --> 00:08:54,326
даже если бы ты был
последние рекруты...

137
00:08:54,368 --> 00:08:57,329
в целом
моей любимой Франции!

138
00:09:01,708 --> 00:09:05,796
Итак, вы не будете
тебе это нужно, ладно?

139
00:09:05,838 --> 00:09:07,798
Ага.

140
00:09:07,840 --> 00:09:12,261
Вот, малыш. Имейте мяч.

141
00:09:12,302 --> 00:09:14,721
Имейте мяч!
Это хорошо!

142
00:09:14,763 --> 00:09:18,100
я собираюсь отправить
тот в дайджесте.

143
00:09:35,826 --> 00:09:38,620
Он любит меня.

144
00:09:38,662 --> 00:09:40,622
Он любит меня... очень.

145
00:09:41,999 --> 00:09:43,625
Он любит меня.

146
00:09:44,835 --> 00:09:46,628
Он любит меня еще больше.

147
00:09:48,005 --> 00:09:49,464
Он любит меня.

148
00:09:49,506 --> 00:09:52,467
Простите меня, Ваше Высочество...

149
00:09:52,509 --> 00:09:55,470
ты как бы коверкаешь
этот цветок.

150
00:09:55,512 --> 00:09:57,806
Кто этот... счастливчик?

151
00:09:57,848 --> 00:10:00,225
Моя единственная настоящая любовь.

152
00:10:01,810 --> 00:10:03,770
Когда-нибудь я найду его.

153
00:10:03,812 --> 00:10:06,607
Он там.
Я просто это знаю.

154
00:10:06,648 --> 00:10:08,108
Этот фантастический человек...

155
00:10:08,150 --> 00:10:10,360
ты случайно не знаешь
если он из королевской семьи?

156
00:10:10,402 --> 00:10:12,321
Имеет ли это значение?

157
00:10:12,362 --> 00:10:14,323
Ну, как вы знаете...

158
00:10:14,364 --> 00:10:18,327
кто-то твоего королевского положения
надо ухаживать...

159
00:10:18,368 --> 00:10:20,662
от джентльмена
королевской крови.

160
00:10:20,704 --> 00:10:22,539
Какая королевская боль.

161
00:10:22,581 --> 00:10:24,625
Ваше Высочество,
тебе предстоит...

162
00:10:24,666 --> 00:10:26,793
выбрать кого-то
рано или поздно.

163
00:10:26,835 --> 00:10:28,795
В смысле, тик-так, да?

164
00:10:28,837 --> 00:10:32,174
Дейзи, я не могу выбрать кого-то
Я не влюблен.

165
00:10:32,216 --> 00:10:34,885
Ты хочешь любви? Купите собаку.

166
00:10:34,927 --> 00:10:36,303
Кроме того, идеальный парень...

167
00:10:36,345 --> 00:10:38,305
не собирается просто ходить
через дверь...

168
00:10:38,347 --> 00:10:39,806
и даже если он это сделает...

169
00:10:39,848 --> 00:10:42,309
как ты узнаешь
он тот самый?

170
00:10:42,351 --> 00:10:44,186
Я буду знать.

171
00:10:44,228 --> 00:10:46,939
Просто представьте.
Он войдет в комнату.

172
00:10:46,980 --> 00:10:50,108
От него будет светиться свет.

173
00:10:50,150 --> 00:10:53,320
Я услышу музыку.
Он принесет мне цветы.

174
00:10:53,362 --> 00:10:55,822
Он сбивает меня с ног.

175
00:10:55,864 --> 00:11:02,120
И я буду знать, что он тот самый
когда он заставляет меня смеяться.

176
00:11:02,162 --> 00:11:06,124
Ваше Величество,
прости меня за такие слова...

177
00:11:06,166 --> 00:11:07,501
но это звучит...

178
00:11:10,504 --> 00:11:13,715
просто прекрасно.

179
00:11:17,135 --> 00:11:19,304
Поверь мне, Дейзи.

180
00:11:19,346 --> 00:11:22,140
Я узнаю его, когда увижу.

181
00:11:39,366 --> 00:11:41,493
Почему... здравствуйте.

182
00:11:45,831 --> 00:11:50,794
Романтическая принцесса
заслуживает романтической песни, не так ли?

183
00:11:50,836 --> 00:11:54,298
Прямо за углом,
ищу тебя

184
00:11:54,339 --> 00:11:58,302
Щенячья любовь спотыкается
слегка в поле зрения

185
00:11:58,343 --> 00:11:59,928
Прячемся в живых изгородях

186
00:11:59,970 --> 00:12:01,930
Подкрадываемся на цыпочках

187
00:12:01,972 --> 00:12:04,016
Первый поцелуй любви
блаженно

188
00:12:04,057 --> 00:12:06,518
О том, чтобы поймать тебя

189
00:12:06,560 --> 00:12:10,314
Прямо за углом,
доносящийся близко

190
00:12:10,355 --> 00:12:13,775
Любовь подкрадывается ближе
чем вы могли бы предположить

191
00:12:13,817 --> 00:12:15,777
Так что сиди спокойно
и подожди сейчас

192
00:12:15,819 --> 00:12:17,821
Пусть любовь
выбери свою судьбу сейчас

193
00:12:17,863 --> 00:12:19,781
Сделайте паузу,
не беги, потому что

194
00:12:19,823 --> 00:12:21,491
Это прямо позади тебя

195
00:12:21,533 --> 00:12:23,202
Пусть любовь найдет тебя

196
00:12:23,243 --> 00:12:25,454
Молодая любовь

197
00:12:25,496 --> 00:12:29,291
Это любовь, любовь,
любовь, любовь, любовь

198
00:12:29,333 --> 00:12:32,628
Любовь такая милая

199
00:12:32,669 --> 00:12:37,049
Что ты можешь сказать любви

200
00:12:37,090 --> 00:12:40,511
Но любовь?

201
00:12:48,477 --> 00:12:52,606
Может быть, на крышах,
поднимаясь высоко

202
00:12:52,648 --> 00:12:56,318
Где-то прямо над тобой,
любовь витает рядом

203
00:12:56,360 --> 00:12:58,487
Любовь спешит

204
00:12:58,529 --> 00:13:00,364
Размазать тебя, разбить тебя,
раздавить тебя

205
00:13:00,405 --> 00:13:02,574
Любовь раздавит тебя
в кашу

206
00:13:02,616 --> 00:13:05,536
Когда ты в яблочко,
тебя ударит

207
00:13:05,577 --> 00:13:07,621
Молодая любовь

208
00:13:07,663 --> 00:13:11,542
Ваш первый,
твоя единственная любовь

209
00:13:11,583 --> 00:13:13,126
Люблю так...

210
00:13:13,168 --> 00:13:15,128
Извините. Ваша светлость?

211
00:13:15,170 --> 00:13:17,464
Как можно
ты так терпишь...

212
00:13:18,674 --> 00:13:21,093
Ваше Высочество!

213
00:13:30,435 --> 00:13:32,771
Кто скажет
цветущий босс, плохие новости?

214
00:13:32,813 --> 00:13:34,773
Не смотри на меня.
Я ничего не говорю.

215
00:13:34,815 --> 00:13:36,316
Ты скажи ему.

216
00:13:36,358 --> 00:13:38,569
Мне? Я сказал ему в прошлый раз:
ты глупый придурок.

217
00:13:38,610 --> 00:13:40,779
И я не верю
делая это дважды.

218
00:13:40,821 --> 00:13:42,573
Ой, вот идея.

219
00:13:42,614 --> 00:13:44,449
Коротышка, ты ему скажи.

220
00:13:44,491 --> 00:13:46,118
Сказать ему что?

221
00:13:46,159 --> 00:13:49,121
Что мы... знаешь,
провалил работу.

222
00:13:49,163 --> 00:13:52,374
Ему это не понравится.

223
00:14:00,674 --> 00:14:02,759
Привет.

224
00:14:07,347 --> 00:14:10,017
Это выглядит не очень хорошо...

225
00:14:10,058 --> 00:14:12,227
когда появляется только один.

226
00:14:12,269 --> 00:14:15,856
Правда, мелкая сошка?

227
00:14:21,111 --> 00:14:26,783
Черт возьми. я ничего не слышу
но шаг, цок, шаг, цок.

228
00:14:29,411 --> 00:14:31,288
Взгляните
с лучшей стороны монстра.

229
00:14:40,339 --> 00:14:43,175
У него есть что-то
скажу вам, босс.

230
00:14:43,217 --> 00:14:45,552
Лучше бы это были хорошие новости.

231
00:14:46,970 --> 00:14:49,515
Ну, мы сделали точно
то, что ты сказал сделать...

232
00:14:49,556 --> 00:14:52,100
и уронил сейф
на принцессе.

233
00:14:52,142 --> 00:14:55,938
Ты что? Я не сказал,
«Урони сейф», ты, болван.

234
00:14:55,979 --> 00:14:58,315
Я сказал: «Берегите ее».

235
00:14:58,357 --> 00:14:59,983
Ну, это хорошо...

236
00:15:00,025 --> 00:15:01,443
потому что мы скучали по ней.

237
00:15:02,569 --> 00:15:04,530
А теперь послушайте, дворняги.

238
00:15:04,571 --> 00:15:05,739
У меня есть план.

239
00:15:05,781 --> 00:15:08,325
И это не
убить принцессу.

240
00:15:08,367 --> 00:15:09,826
Это чтобы похитить ее.

241
00:15:11,411 --> 00:15:13,497
Опера...
это завтра вечером.

242
00:15:16,750 --> 00:15:19,586
У принцессы есть
надо было уйти к тому времени...

243
00:15:19,628 --> 00:15:22,714
или я не смогу стать королем.

244
00:15:26,343 --> 00:15:28,387
Я... не понимаю.

245
00:15:29,847 --> 00:15:31,265
Лейтенант Кларабель!

246
00:15:31,306 --> 00:15:33,225
Да, да, мой капитан.

247
00:15:33,267 --> 00:15:34,518
Ты взревел?

248
00:15:34,560 --> 00:15:37,187
Брось этих клоунов
в яму!

249
00:15:37,229 --> 00:15:39,189
Да, да! Ле яма!

250
00:15:39,231 --> 00:15:40,399
- Нет!
- Не то!

251
00:15:40,440 --> 00:15:41,608
Что угодно, только не ле пит!

252
00:15:41,650 --> 00:15:44,319
Счастливого пути... неудачники.

253
00:15:51,827 --> 00:15:54,246
Не так уж и плохо.

254
00:15:58,208 --> 00:16:01,837
Бонжур. Тайное логово Пита.
Говорит Кларабель.

255
00:16:03,255 --> 00:16:04,673
Принцесса?!

256
00:16:08,969 --> 00:16:10,888
Все за одного

257
00:16:10,929 --> 00:16:12,890
Все люди чести,
услышать звонок

258
00:16:12,931 --> 00:16:15,309
Мушкетеры поют
все за одного и один за всех

259
00:16:15,350 --> 00:16:17,519
Ваше Высочество.

260
00:16:17,561 --> 00:16:22,357
Я так рад, что ты смог осчастливить нас.
с твоей королевской вездесущностью.

261
00:16:22,399 --> 00:16:24,318
Мне нужны телохранители!

262
00:16:25,402 --> 00:16:27,237
Мушкетеры-телохранители.

263
00:16:27,279 --> 00:16:29,156
Злодеи, плохие парни
бежать в страхе

264
00:16:29,198 --> 00:16:31,325
Когда они видят
мушкетеры

265
00:16:31,366 --> 00:16:33,243
Спасти Минни — наш долг

266
00:16:33,285 --> 00:16:35,037
Возиться с ней,
мы выбьем тебя...

267
00:16:36,121 --> 00:16:37,623
Ой.

268
00:16:37,664 --> 00:16:39,124
Телохранители.

269
00:16:39,166 --> 00:16:40,626
Абсолютно.

270
00:16:40,667 --> 00:16:43,295
Позвольте мне проверить мое расписание здесь.

271
00:16:44,838 --> 00:16:48,509
Как насчет следующего четверга?

272
00:16:48,550 --> 00:16:50,302
Как насчет десяти минут?

273
00:16:50,344 --> 00:16:52,304
Во дворце!

274
00:16:52,346 --> 00:16:54,640
Найди мне телохранителей,
Капитан Пит!

275
00:16:58,727 --> 00:17:01,230
Блинчики, кукурузные хлопья,
яичница

276
00:17:01,271 --> 00:17:03,982
Тост с маслом
и яблочный джем

277
00:17:04,024 --> 00:17:05,943
Сегодня вечером это мясо,
надеюсь это спам

278
00:17:05,984 --> 00:17:07,861
Гуфи! Замедлять!

279
00:17:15,160 --> 00:17:19,122
Принцесса, тебе повезло.

280
00:17:19,164 --> 00:17:21,291
У меня есть для тебя люди?

281
00:17:21,333 --> 00:17:22,543
Ну, я надеюсь на это.

282
00:17:22,584 --> 00:17:24,461
Благодаря вашему
некомпетентность...

283
00:17:24,503 --> 00:17:27,798
все это было
боль в шее!

284
00:17:27,840 --> 00:17:30,717
я покажу тебе
боль в шее.

285
00:17:51,822 --> 00:17:53,782
Ох, мальчик.

286
00:17:56,368 --> 00:17:58,036
Привет, Дональд.

287
00:17:58,078 --> 00:18:00,789
Не беспокойся о
что сказал капитан Пит.

288
00:18:00,831 --> 00:18:02,791
Не унывать. Я уверен
есть какой-то способ...

289
00:18:02,833 --> 00:18:04,626
мы можем стать мушкетерами.

290
00:18:04,668 --> 00:18:06,128
Мы можем?

291
00:18:07,379 --> 00:18:11,633
Эй, Гуф, ты знаешь, мы можем доказать
Пит ошибается насчет нас...

292
00:18:11,675 --> 00:18:14,052
если мы просто будем усердно работать
и держаться вместе.

293
00:18:16,013 --> 00:18:17,931
Вы действительно так думаете?

294
00:18:17,973 --> 00:18:20,309
Эй, я когда-нибудь
подвел тебя?

295
00:18:20,350 --> 00:18:22,311
Неужели? Неужели? Неужели?

296
00:18:22,352 --> 00:18:23,770
Нет.

297
00:18:23,812 --> 00:18:24,980
Представьте себе, ребята.

298
00:18:25,022 --> 00:18:27,316
Может быть, не сегодня,
может не завтра...

299
00:18:27,357 --> 00:18:30,819
но когда-нибудь капитан Пит
собираюсь прийти сюда и сказать...

300
00:18:30,861 --> 00:18:32,487
Поздравляем, мальчики!

301
00:18:33,697 --> 00:18:35,324
Вы прошли тест.

302
00:18:35,365 --> 00:18:37,159
я смотрел
вы трое...

303
00:18:37,201 --> 00:18:38,911
и я вам вот что скажу.

304
00:18:38,952 --> 00:18:44,291
Ребята, у вас есть все, что нужно
быть мушкетерами!

305
00:18:44,333 --> 00:18:46,502
Действительно? Вы это имеете в виду?

306
00:18:46,543 --> 00:18:48,337
Перекрести мое сердце.

307
00:18:48,378 --> 00:18:50,297
О, мальчик! Эй, ребята!

308
00:18:50,339 --> 00:18:52,424
Мы будем мушкетерами!

309
00:18:52,466 --> 00:18:53,800
Мушкетеры!

310
00:18:53,842 --> 00:18:55,427
Мушкетеры!

311
00:19:01,350 --> 00:19:03,769
Я знал, что у нас есть все, что нужно.

312
00:19:03,810 --> 00:19:05,354
Потому что мы умные.

313
00:19:05,395 --> 00:19:07,439
И храбрый.

314
00:19:07,481 --> 00:19:11,318
И вместе мы будем
великие, большие герои.

315
00:19:11,360 --> 00:19:12,569
Что вы скажете, мужчины?

316
00:19:12,611 --> 00:19:13,904
Все за одного...

317
00:19:13,946 --> 00:19:15,531
И два к чаю!

318
00:19:20,869 --> 00:19:24,039
Что ж, мы поработаем над этим.

319
00:19:27,835 --> 00:19:30,045
Hup, deux, trois, quatre.

320
00:19:30,087 --> 00:19:32,506
Hup, deux, trois, quatre.

321
00:19:32,548 --> 00:19:34,299
Hup, deux, trois, quatre.

322
00:19:34,341 --> 00:19:36,844
Hup, deux, trois, quatre.

323
00:19:36,885 --> 00:19:39,304
Компания... стой!

324
00:19:39,346 --> 00:19:44,059
Оставайся здесь, пока я буду болтать
Принцесса, как ее зовут.

325
00:19:46,520 --> 00:19:48,313
Ух ты. Вот и все, ребята.

326
00:19:48,355 --> 00:19:51,984
Это то, чем мы были
ждем всю жизнь.

327
00:19:52,025 --> 00:19:54,653
Теперь, когда
эти двери открываются...

328
00:19:54,695 --> 00:19:56,905
мы должны сделать
отличное первое впечатление.

329
00:20:02,828 --> 00:20:04,246
ХОРОШО.

330
00:20:04,288 --> 00:20:06,081
Помните, ребята,
мы на дежурстве...

331
00:20:06,123 --> 00:20:09,293
и это место может быть
кишащий плохими парнями.

332
00:20:09,334 --> 00:20:11,003
Плохие ребята?!

333
00:20:11,044 --> 00:20:12,629
Так что будьте начеку!

334
00:20:12,671 --> 00:20:14,506
Вы слышали его. Будьте начеку!

335
00:20:14,548 --> 00:20:16,508
Да, да, сэр.

336
00:20:18,927 --> 00:20:20,762
Плохой парень! Нет!

337
00:20:22,222 --> 00:20:23,515
Гуфи!

338
00:20:28,687 --> 00:20:32,191
Господи. Он наставил на меня топор.

339
00:20:32,232 --> 00:20:35,485
Ваше Королевское Высочество,
У меня никогда, никогда не было...

340
00:20:35,527 --> 00:20:38,322
более высококвалифицированная группа
из господ...

341
00:20:38,363 --> 00:20:41,783
чем лица, которые
Представляю вам сегодня.

342
00:20:41,825 --> 00:20:44,119
Похоже, это
это займет некоторое время.

343
00:20:44,161 --> 00:20:46,497
я пойду за тобой
небольшой перекус.

344
00:20:46,538 --> 00:20:50,834
Это потребовало моего хорошо натренированного глаза
увидеть их истинный потенциал.

345
00:20:50,876 --> 00:20:55,172
Да. Ну, Франция, спасибо тебе.
и твой глаз очень понравился.

346
00:20:55,214 --> 00:20:58,300
Ну тогда это
без лишних слов...

347
00:20:58,342 --> 00:21:01,428
что я представляю,
для вашей полной безопасности...

348
00:21:01,470 --> 00:21:03,805
и защита...

349
00:21:03,847 --> 00:21:07,976
ваши мушкетеры!

350
00:21:32,584 --> 00:21:34,628
Просто представьте.

351
00:21:34,670 --> 00:21:37,297
Он войдет в комнату.

352
00:21:37,339 --> 00:21:40,300
От него будет светиться свет.

353
00:21:40,342 --> 00:21:42,928
Я услышу музыку.

354
00:21:42,970 --> 00:21:45,848
Он принесет мне цветы.

355
00:21:51,812 --> 00:21:55,774
И он подметет меня
с моих ног.

356
00:21:55,816 --> 00:21:59,778
И я буду знать, что он тот самый
когда он заставляет меня смеяться.

357
00:21:59,820 --> 00:22:03,282
Ваше Величество,
пришло время нарезать сыр.

358
00:22:03,323 --> 00:22:05,701
Что?

359
00:22:05,742 --> 00:22:09,371
Вот мы и здесь. Рокфор, кто-нибудь?

360
00:22:10,622 --> 00:22:12,457
- Нож!
- Плохой парень!

361
00:22:12,499 --> 00:22:14,793
Хватай ее!

362
00:22:14,835 --> 00:22:16,795
О, нет.

363
00:22:16,837 --> 00:22:18,630
Помощь!

364
00:22:18,672 --> 00:22:22,551
Отпустите ее!
Отпустите ее! Прекрати!

365
00:22:24,344 --> 00:22:25,846
Брось ее!

366
00:22:27,222 --> 00:22:30,017
Она моя фрейлина!

367
00:22:36,023 --> 00:22:38,192
Вам придется простить их,
Ваше Высочество.

368
00:22:38,233 --> 00:22:40,527
Они такие
хорошо отлаженная машина...

369
00:22:40,569 --> 00:22:43,989
это рана
просто слишком туго.

370
00:22:45,824 --> 00:22:48,118
Нам очень жаль, Ваша Светлость.

371
00:22:48,160 --> 00:22:50,162
Мы думали, что она злодейка.

372
00:22:51,330 --> 00:22:53,415
Я так не думаю.

373
00:22:53,457 --> 00:22:56,418
Я понимаю. Ну, тогда...

374
00:22:56,460 --> 00:22:59,630
Я уже чувствую себя в большей безопасности.

375
00:23:15,604 --> 00:23:17,022
О, нет.

376
00:23:17,064 --> 00:23:21,235
Когда плохой парень так счастлив,
это всегда, всегда означает...

377
00:23:23,195 --> 00:23:25,697
Плохая песня!

378
00:23:28,033 --> 00:23:30,494
я родился
обманывать и лгать

379
00:23:30,536 --> 00:23:32,788
Я злой, гнилой парень

380
00:23:32,830 --> 00:23:34,790
Когда ты спрашиваешь меня
почему я противный

381
00:23:34,832 --> 00:23:36,750
Вот моя причина, почему

382
00:23:36,792 --> 00:23:40,003
В этой доставке аиста,
мама кричала

383
00:23:40,045 --> 00:23:41,922
«Горе мне, такой придурок»

384
00:23:41,964 --> 00:23:44,132
«Эй, мистер Сторк,
вот мое несчастье»

385
00:23:44,174 --> 00:23:46,468
«Пит ужасен,
Пит - капля"

386
00:23:46,510 --> 00:23:48,804
«Пит противный,
непослушный неряха"

387
00:23:48,846 --> 00:23:52,349
Можно ли, сестра, я господин
кто получит работу

388
00:23:52,391 --> 00:23:55,602
Так что я противный, я нехороший,
Я буду королем, постучи по дереву

389
00:23:55,644 --> 00:23:58,939
Я произведу на тебя впечатление, хотя я
просто обычный скромный капюшон, ха!

390
00:23:58,981 --> 00:24:00,858
Если тебя нельзя любить,
бояться

391
00:24:00,899 --> 00:24:02,609
Не толкайся,
овец стригут

392
00:24:02,651 --> 00:24:04,319
Будь королем,
дергать за ниточки

393
00:24:04,361 --> 00:24:06,613
Или еще
тебя могут испачкать

394
00:24:06,655 --> 00:24:09,074
Я так счастлив, что могу танцевать,
воспользуйся своим шансом, я пойду вперед

395
00:24:09,116 --> 00:24:11,118
Приди и подбодри меня,
люби и бойся меня

396
00:24:11,160 --> 00:24:13,787
Пити, король Франции,
ха-ха

397
00:24:13,829 --> 00:24:15,831
Добрый вечер, доверенный лейтенант.

398
00:24:15,873 --> 00:24:17,875
Берегитесь кирпичей.

399
00:24:17,916 --> 00:24:20,085
Что?

400
00:24:20,127 --> 00:24:22,379
Приди и подбодри меня,
люби и бойся меня

401
00:24:22,421 --> 00:24:27,593
Пити, король Франции

402
00:24:27,634 --> 00:24:29,553
Почему музыка остановилась?

403
00:24:32,890 --> 00:24:36,018
Здравствуйте, мальчики.

404
00:24:40,189 --> 00:24:42,399
Подумайте, у вас может быть
немного свободного времени...

405
00:24:42,441 --> 00:24:44,860
пойти и схватить
принцесса?

406
00:24:44,902 --> 00:24:46,236
Да, я думаю.

407
00:24:46,278 --> 00:24:47,905
Ну хватит думать
и сделай это!

408
00:24:47,946 --> 00:24:49,198
Завтра вечером опера!

409
00:24:53,202 --> 00:24:56,038
Работа есть
будет сделано к тому времени!

410
00:24:56,079 --> 00:24:57,289
Помнить?

411
00:24:57,331 --> 00:24:58,790
Как мы можем помочь?

412
00:24:58,832 --> 00:25:02,211
Я хочу, чтобы ты схватил ее,
найди где-нибудь отдаленную башню...

413
00:25:02,252 --> 00:25:04,046
и запереть ее навсегда...

414
00:25:04,087 --> 00:25:06,965
чтобы никто не мог
когда-нибудь найди ее снова!

415
00:25:07,007 --> 00:25:09,301
Вы меня поняли, дингбаты?

416
00:25:09,343 --> 00:25:11,929
Конечно, босс.

417
00:25:26,360 --> 00:25:29,321
Разве это не
мушкетерство - это здорово?

418
00:25:29,363 --> 00:25:31,198
Держу пари!

419
00:25:31,240 --> 00:25:33,033
Разве это не романтично,
Дейзи...

420
00:25:33,075 --> 00:25:35,786
будучи защищенным
тремя лихими мушкетерами?

421
00:25:35,828 --> 00:25:39,081
И маленький
такой красивый.

422
00:25:39,122 --> 00:25:41,291
Да... он какой-то
мило и все такое...

423
00:25:41,333 --> 00:25:43,293
но ты забываешь
что-то.

424
00:25:43,335 --> 00:25:48,882
Они мушкетеры, простолюдины,
не связанный с колледжем.

425
00:25:48,924 --> 00:25:51,301
Вы знаете, что это значит.

426
00:25:51,343 --> 00:25:53,929
Наша любовь... запрещена?

427
00:25:55,138 --> 00:25:56,473
Бинго.

428
00:25:56,515 --> 00:25:58,934
Запретная любовь.

429
00:25:58,976 --> 00:26:01,645
Как романтично.

430
00:26:08,610 --> 00:26:10,237
Плохие ребята!

431
00:26:10,279 --> 00:26:11,405
Плохие ребята!

432
00:26:11,446 --> 00:26:12,865
Плохие парни?

433
00:26:14,783 --> 00:26:16,076
Ура!

434
00:26:20,205 --> 00:26:22,291
ОК, ты. В предвкушении.

435
00:26:22,332 --> 00:26:23,792
На страже?

436
00:26:23,834 --> 00:26:27,337
Французские слова меня бесят!

437
00:26:33,510 --> 00:26:36,388
Выходи и сражайся,
ты трус!

438
00:26:39,558 --> 00:26:43,103
Вы, ребята, видели
есть здесь плохие парни?

439
00:26:43,145 --> 00:26:46,398
Ох. А как насчет этого плохого парня?

440
00:26:52,571 --> 00:26:54,323
Гуфи!

441
00:26:54,364 --> 00:26:57,201
Отправляйся в путь, крошка.

442
00:26:57,242 --> 00:26:58,994
Микки!

443
00:27:15,135 --> 00:27:16,178
Принцесса!

444
00:27:35,364 --> 00:27:38,116
Теперь, как мы собираемся
защитить принцессу?

445
00:27:38,158 --> 00:27:40,786
Защитить принцессу?
Вы шутите?

446
00:27:40,828 --> 00:27:45,040
Это безнадежно. Мы потерпели неудачу.

447
00:27:45,082 --> 00:27:46,124
Безнадежен?

448
00:27:46,166 --> 00:27:47,835
Неуспешный?

449
00:27:53,882 --> 00:27:55,801
Там, там, приятель.

450
00:27:55,843 --> 00:27:58,303
Здесь. Дуть.

451
00:28:02,808 --> 00:28:05,561
Ну, я не думаю
мы безнадежны.

452
00:28:05,602 --> 00:28:07,771
Слушай, капитан Пит
верит в нас.

453
00:28:07,813 --> 00:28:09,857
Он делает?

454
00:28:09,898 --> 00:28:12,109
Я имею в виду, он это делает!

455
00:28:12,150 --> 00:28:14,611
Пит сделал нас мушкетерами,
помнишь?

456
00:28:14,653 --> 00:28:17,739
Ага! Мы мушкетеры!

457
00:28:17,781 --> 00:28:21,618
Правильно, точно так же, как
мы мечтали, когда были детьми.

458
00:28:21,660 --> 00:28:24,621
Итак, что ты скажешь?
Мы команда?

459
00:28:24,663 --> 00:28:27,291
Присоединяйтесь ко мне, Микки!

460
00:28:27,332 --> 00:28:29,293
Я тоже! Я тоже!

461
00:28:29,334 --> 00:28:31,962
Мы уходим
спасти принцессу!

462
00:28:32,004 --> 00:28:33,839
Никакое препятствие не является слишком большим!

463
00:28:33,881 --> 00:28:34,882
Ага!

464
00:28:34,923 --> 00:28:36,341
Никакая опасность не слишком велика!

465
00:28:36,383 --> 00:28:38,093
Ты сказал это!

466
00:28:38,135 --> 00:28:42,764
Вместе мы спасём
принцесса или умрешь, пытаясь!

467
00:28:42,806 --> 00:28:44,349
Умереть?

468
00:28:46,351 --> 00:28:47,686
Умереть?

469
00:28:48,979 --> 00:28:53,442
Эй, Гуф,
эта дверь не сдвинется с места!

470
00:28:53,483 --> 00:28:55,485
Позвольте мне попробовать!

471
00:29:00,824 --> 00:29:03,327
Эй, Гуф, подожди.
Я понял...

472
00:29:06,830 --> 00:29:08,457
Что это было за черт?

473
00:29:33,398 --> 00:29:35,359
Дверь открыта.

474
00:29:35,400 --> 00:29:38,070
Ой, что мы делаем
о мушкетерах?

475
00:29:38,111 --> 00:29:39,571
Мы на 87 этаже выше.

476
00:29:39,613 --> 00:29:41,782
Пройдет несколько часов, прежде чем
они на нас.

477
00:29:45,828 --> 00:29:47,621
Держи это прямо... вот.

478
00:29:48,831 --> 00:29:50,082
Вы... изверги!

479
00:29:50,123 --> 00:29:52,626
Забросьте птиц в клетку.

480
00:29:56,630 --> 00:29:57,798
Ваше Высочество!

481
00:29:57,840 --> 00:30:01,260
Давайте немного повеселимся
с этими негодяями, да?

482
00:30:01,301 --> 00:30:02,469
Давайте их возьмем!

483
00:30:08,433 --> 00:30:09,768
Останавливаться.

484
00:30:09,810 --> 00:30:12,354
Отпусти девочек.

485
00:30:19,528 --> 00:30:22,531
Ты чувствуешь себя счастливчиком, голубчик?

486
00:30:31,039 --> 00:30:33,500
Подожди.
Это комета Галлея?

487
00:30:33,542 --> 00:30:35,294
Комета Галлея! Где?

488
00:30:41,758 --> 00:30:43,302
Отпусти меня! Отпусти меня!

489
00:30:43,343 --> 00:30:44,887
Я порву тебя на ленточки!

490
00:30:44,928 --> 00:30:46,096
Что за...

491
00:30:46,138 --> 00:30:47,431
Мой меч!

492
00:30:52,019 --> 00:30:54,146
Гуфи, нам нужно сделать
что-то быстрое...

493
00:30:54,188 --> 00:30:55,606
или принцессе конец.

494
00:30:55,647 --> 00:30:58,358
Все кончено.

495
00:30:59,985 --> 00:31:03,322
Похоже, вы, ребята
влезло вам в голову...

496
00:31:14,541 --> 00:31:15,959
Что ты планируешь, Гуф?

497
00:31:16,001 --> 00:31:19,087
У меня появилась идея. Ты со мной?

498
00:31:19,129 --> 00:31:20,964
Держу пари.

499
00:31:21,006 --> 00:31:23,133
Горячий суп на подходе!

500
00:31:26,970 --> 00:31:29,973
Это было немного барни,
не так ли?

501
00:32:07,845 --> 00:32:09,304
Мы это сделали?

502
00:32:09,346 --> 00:32:11,306
Ага! Мы сделали это!

503
00:32:11,348 --> 00:32:13,767
Мы втроем сделали это!

504
00:32:13,809 --> 00:32:15,519
Все за одного и...

505
00:32:15,561 --> 00:32:17,479
Подожди. Где Дональд?

506
00:32:17,521 --> 00:32:20,607
Мы сделали это? Ну, ладно!

507
00:32:23,360 --> 00:32:27,322
Ура! Мы сделали это!

508
00:32:34,329 --> 00:32:35,789
Позвольте мне просто...

509
00:32:35,831 --> 00:32:38,125
Как-то тесно.

510
00:32:42,337 --> 00:32:44,047
Упс.

511
00:32:46,216 --> 00:32:49,428
Микки рассмешил ее...

512
00:32:49,469 --> 00:32:51,763
поэтому она знала
он был тем самым.

513
00:32:51,805 --> 00:32:55,309
Но расцветет ли их любовь?
на обратном пути в Париж?

514
00:32:55,350 --> 00:32:58,812
Возможно...
если я спою им песню.

515
00:32:58,854 --> 00:33:01,481
На ветру

516
00:33:01,523 --> 00:33:03,609
На крыльях любви

517
00:33:03,650 --> 00:33:05,611
Как птицы
и как пчелы

518
00:33:05,652 --> 00:33:07,946
Сладкие крылья любви

519
00:33:07,988 --> 00:33:09,948
В первый день мы встретились

520
00:33:09,990 --> 00:33:12,034
На крыльях любви

521
00:33:12,075 --> 00:33:14,203
Мы смотрели закат

522
00:33:14,244 --> 00:33:15,954
Сладкие крылья любви

523
00:33:15,996 --> 00:33:17,956
И если случайно

524
00:33:17,998 --> 00:33:19,875
Какой-то поворот судьбы

525
00:33:19,917 --> 00:33:21,793
Мы гонимся за романтикой

526
00:33:21,835 --> 00:33:24,129
Еще не поздно

527
00:33:24,171 --> 00:33:28,509
Это замысел небес,
ты будешь моим

528
00:33:28,550 --> 00:33:31,220
Руки переплелись
на крыльях любви

529
00:33:31,261 --> 00:33:32,804
Любви

530
00:33:32,846 --> 00:33:34,890
Настоящая сказка

531
00:33:34,932 --> 00:33:36,767
Сказка

532
00:33:36,808 --> 00:33:39,144
Вниз по ручьям
жизни мы плывем

533
00:33:39,186 --> 00:33:40,979
Жизнь, которую мы плывем

534
00:33:41,021 --> 00:33:43,148
И наш мир
в сумерках светится

535
00:33:43,190 --> 00:33:44,858
Сумерки блестят

536
00:33:44,900 --> 00:33:46,944
Как свет
в твоих глазах

537
00:33:46,985 --> 00:33:49,029
Внутри моих снов

538
00:33:49,071 --> 00:33:52,449
Твой шепот слегка
щекочу мое ухо

539
00:33:52,491 --> 00:33:55,118
Это Париж,
ах, весной

540
00:33:55,160 --> 00:33:57,079
Весна, весна,
весна, весна

541
00:33:57,120 --> 00:34:00,624
Я чувствую такое головокружение,
одно ясно

542
00:34:00,666 --> 00:34:04,920
Ты заставляешь мое сердце петь

543
00:34:04,962 --> 00:34:07,214
Не бери
твоя рука от моей

544
00:34:07,256 --> 00:34:09,466
Рука от моей

545
00:34:09,508 --> 00:34:12,261
Просто держись крепче
пока ты не найдешь

546
00:34:12,302 --> 00:34:16,056
Ты свет
я мечтаю о

547
00:34:16,098 --> 00:34:18,225
Мечтаю о

548
00:34:18,267 --> 00:34:21,103
И я жду тебя
на крыльях любви

549
00:34:21,144 --> 00:34:23,188
Приятной ночи.

550
00:34:26,358 --> 00:34:29,778
Жду тебя
на крыльях...

551
00:34:29,820 --> 00:34:31,613
Прекрасные маленькие крылышки

552
00:34:31,655 --> 00:34:36,285
Любви

553
00:34:36,326 --> 00:34:37,786
На крыльях любви

554
00:34:37,828 --> 00:34:42,791
Ах, юная любовь.

555
00:34:42,833 --> 00:34:44,960
У меня проблема!

556
00:34:45,002 --> 00:34:48,505
У этих трех похлебок есть
оказалось сложнее, чем я думал.

557
00:34:48,547 --> 00:34:50,966
Ага? Так?

558
00:34:51,008 --> 00:34:52,509
Так что хватит торчать.

559
00:34:52,551 --> 00:34:54,595
У нас есть изменения
планы см.

560
00:34:54,636 --> 00:34:56,763
Теперь нам придется
дерни переключатель...

561
00:34:56,805 --> 00:34:59,975
завтра вечером...
в опере.

562
00:35:03,103 --> 00:35:06,315
Эта маленькая песенка
начинает расти на мне.

563
00:35:06,356 --> 00:35:10,319
Теперь слушай.
Чтобы добраться до принцессы...

564
00:35:10,360 --> 00:35:16,909
нам придется выбрать
эти парни уходят один за другим.

565
00:35:23,165 --> 00:35:25,834
Микки и Минни Маус.

566
00:35:25,918 --> 00:35:27,586
Смотри, Дейзи.

567
00:35:27,628 --> 00:35:30,130
У нас с Микки есть
та же фамилия.

568
00:35:31,423 --> 00:35:33,342
Ну, наверное, это судьба.

569
00:35:33,383 --> 00:35:36,136
Хорошая судьба
не контролирует мою личную жизнь.

570
00:35:36,178 --> 00:35:37,638
Что ты имеешь в виду?

571
00:35:37,679 --> 00:35:39,723
Ну, посмотри на меня.
Если бы это произошло...

572
00:35:39,765 --> 00:35:41,642
я бы застрял
с Мистером...

573
00:35:47,481 --> 00:35:49,816
Два, три...

574
00:35:49,858 --> 00:35:51,819
четыре.

575
00:35:51,860 --> 00:35:54,363
Два, три...

576
00:35:54,404 --> 00:35:56,156
четыре.

577
00:35:59,117 --> 00:36:00,911
Плохие парни.

578
00:36:00,953 --> 00:36:03,914
Внимание, мушкетер Гуфи.

579
00:36:03,956 --> 00:36:05,916
Микки, это ты?

580
00:36:05,958 --> 00:36:08,335
Да, мушкетер Гуфи.

581
00:36:08,377 --> 00:36:10,546
я нуждаюсь
вашей помощи.

582
00:36:10,587 --> 00:36:12,548
Ты конечно смешно говоришь.

583
00:36:12,589 --> 00:36:17,094
я ел улитку
и арахисовое масло.

584
00:36:17,135 --> 00:36:19,346
Эй, оставь немного для меня!

585
00:36:23,141 --> 00:36:24,601
Здесь.

586
00:36:28,397 --> 00:36:30,607
Следуй за мной, Гуфи.

587
00:36:39,032 --> 00:36:40,284
Микки!

588
00:36:40,325 --> 00:36:41,702
Вы почти у цели.

589
00:36:41,743 --> 00:36:43,453
Микки!

590
00:36:44,872 --> 00:36:47,624
Черт возьми! Куда он пошел?

591
00:36:47,666 --> 00:36:50,836
Микки! Микки!

592
00:36:54,173 --> 00:36:57,342
Кря, два, три, четыре.

593
00:36:57,384 --> 00:37:00,429
Кря, два, три...

594
00:37:00,470 --> 00:37:01,847
Шарлатанство!

595
00:37:04,391 --> 00:37:07,352
Привет, красавчик.

596
00:37:13,275 --> 00:37:14,526
Что за...

597
00:37:14,568 --> 00:37:15,986
- Буга-буга!
- Буга-буга!

598
00:37:16,028 --> 00:37:18,197
Буга-буга-буга
буга-буга!

599
00:37:18,238 --> 00:37:20,782
Ребята, справьтесь.

600
00:37:20,824 --> 00:37:23,452
Я сказал тебе, придурки
эти маски Пита не подойдут.

601
00:37:23,494 --> 00:37:26,038
Давайте перейдем к плану «Б».

602
00:37:27,581 --> 00:37:30,834
Эй, вы плохие парни!

603
00:37:30,876 --> 00:37:32,669
Не двигайся!

604
00:38:11,583 --> 00:38:14,628
Что происходит?

605
00:38:22,886 --> 00:38:24,429
Капитан Пит!

606
00:38:24,471 --> 00:38:26,265
У меня такое хорошее настроение.

607
00:38:30,727 --> 00:38:34,147
Вернись сюда,
ты, птичий клюв!

608
00:38:43,907 --> 00:38:45,367
Плутон.

609
00:38:45,409 --> 00:38:47,703
Плутон, помедленнее, мальчик.
Что это такое? Ого!

610
00:38:49,580 --> 00:38:51,415
Эй, а где Гуфи?

611
00:38:52,749 --> 00:38:55,043
Дональд!

612
00:38:57,921 --> 00:39:00,841
Что-то странное
здесь происходит.

613
00:39:04,761 --> 00:39:06,180
Кто там?

614
00:39:06,221 --> 00:39:10,267
Тебе лучше выйти оттуда,
или я приду за тобой!

615
00:39:15,856 --> 00:39:17,191
Дональд?

616
00:39:17,232 --> 00:39:19,651
В чем главная идея?
Спускайтесь оттуда!

617
00:39:19,693 --> 00:39:21,361
Почему ты не
на твоем посту?

618
00:39:21,403 --> 00:39:24,156
Нам нужно получить Гуфи
и иди отсюда!

619
00:39:24,198 --> 00:39:26,909
Гуфи? Где он?
Его тоже нет на посту.

620
00:39:26,950 --> 00:39:29,369
О, нет!
У него уже есть Гуфи!

621
00:39:29,411 --> 00:39:31,580
Ждать! У кого есть Гуфи?

622
00:39:31,622 --> 00:39:34,541
Дональд... стой!

623
00:39:34,583 --> 00:39:36,960
Дональд, ты спятил?
Что происходит?

624
00:39:37,002 --> 00:39:38,837
Пит собирается похитить
Принцесса Минни...

625
00:39:38,879 --> 00:39:42,424
чтобы он мог стать королем
потому что он действительно плохой парень...

626
00:39:42,466 --> 00:39:46,345
и у него есть тайное логово,
и это действительно темно и страшно!

627
00:39:46,386 --> 00:39:47,971
Итак, дело в том...

628
00:39:48,013 --> 00:39:50,807
он убьет нас
если мы встанем у него на пути!

629
00:39:50,849 --> 00:39:54,603
Итак, нам нужно бежать сейчас
как можно дальше!

630
00:39:57,397 --> 00:40:00,442
Дональд, я не могу понять
слово, которое ты говоришь.

631
00:40:00,484 --> 00:40:01,485
Нет!

632
00:40:01,527 --> 00:40:03,737
Положи меня! Ого!

633
00:40:03,779 --> 00:40:05,322
Мы не можем уйти
наши посты такие!

634
00:40:05,364 --> 00:40:06,865
Что бы
Капитан Пит говорит?

635
00:40:06,907 --> 00:40:09,326
Капитан Пит — плохой парень!

636
00:40:09,368 --> 00:40:11,870
Капитан Пит — плохой парень?

637
00:40:13,872 --> 00:40:14,957
Что?

638
00:40:16,375 --> 00:40:19,002
Пит пытается
похитить принцессу?

639
00:40:19,044 --> 00:40:21,338
Точно!

640
00:40:21,380 --> 00:40:24,383
Но он сделал нас мушкетерами.

641
00:40:24,424 --> 00:40:26,593
Все это было ложью.

642
00:40:26,635 --> 00:40:29,805
Ложь? Ну, враньё или не ври...

643
00:40:29,847 --> 00:40:31,807
мушкетеры не бегают
от опасности...

644
00:40:31,849 --> 00:40:35,561
и пока мы
носите эту форму...

645
00:40:35,602 --> 00:40:36,979
мы тоже.

646
00:40:37,020 --> 00:40:38,564
Ты сказал это!

647
00:40:40,023 --> 00:40:43,652
Каждый сам за себя.

648
00:40:43,694 --> 00:40:44,987
Дональд, подожди!

649
00:40:45,028 --> 00:40:47,406
Вместе,
мы можем остановить капитана Пита.

650
00:40:47,447 --> 00:40:49,700
Помните, как мы спасали
принцесса?

651
00:40:52,369 --> 00:40:55,956
Я прятался.

652
00:40:55,998 --> 00:40:57,833
Прячешься? Ну...

653
00:40:57,875 --> 00:41:00,002
сегодня вечером ты вернулся
чтобы предупредить нас...

654
00:41:00,043 --> 00:41:02,004
и это потребовало мужества, Дональд.

655
00:41:04,590 --> 00:41:06,508
Ну давай же. я буду
прямо рядом с тобой...

656
00:41:06,550 --> 00:41:08,218
потому что мы друзья.

657
00:41:13,473 --> 00:41:17,561
Я просто не могу. Мне жаль.

658
00:41:18,812 --> 00:41:20,772
Дональд!

659
00:41:25,444 --> 00:41:27,488
Дональд.

660
00:41:33,869 --> 00:41:35,829
Спасибо, мальчик.

661
00:41:41,168 --> 00:41:43,003
Что это такое?
Что такое, мальчик?

662
00:41:49,718 --> 00:41:52,179
Ну, ну, ну.

663
00:41:52,221 --> 00:41:54,806
Если это не так
тот самый мушкетер.

664
00:41:54,848 --> 00:41:58,727
Капитан Пит, силой
возложен на меня как на мушкетера...

665
00:41:58,769 --> 00:42:00,521
Я арестовываю вас, мистер!

666
00:42:00,562 --> 00:42:03,273
Это хорошо!

667
00:42:03,315 --> 00:42:05,234
Ну, а как насчет этого?

668
00:42:05,275 --> 00:42:09,404
По вложенной силе
в кулаке я тебя ударю!

669
00:42:42,855 --> 00:42:44,815
Привет! Всем привет!
Хо там!

670
00:42:44,857 --> 00:42:47,025
Всегда пожалуйста
как может быть

671
00:43:04,376 --> 00:43:05,586
Упс.

672
00:43:07,045 --> 00:43:10,757
Я такой бабник.

673
00:43:10,799 --> 00:43:12,676
Привет! Положи меня!

674
00:43:12,718 --> 00:43:15,053
Не заставляй меня
должен тебя окликнуть!

675
00:43:15,095 --> 00:43:17,806
Хорошо, хорошо.
Просто держись, коротышка.

676
00:43:22,186 --> 00:43:24,271
Это выглядит так
это конец строки.

677
00:43:26,023 --> 00:43:29,359
Думаете так? Мои приятели
будет прямо за нами.

678
00:43:29,401 --> 00:43:31,153
О, конечно.

679
00:43:31,195 --> 00:43:33,155
Утка тебя бросила.

680
00:43:33,197 --> 00:43:34,823
Помнить?

681
00:43:34,865 --> 00:43:37,826
Ну... Гуфи тогда!

682
00:43:37,868 --> 00:43:41,955
Дурак? Он получает
приспособленный для нимба.

683
00:43:41,997 --> 00:43:45,250
Нет, нет, нет.

684
00:43:45,292 --> 00:43:47,336
Да, да, да!

685
00:43:47,377 --> 00:43:50,839
Признайся, Микки...
это все за одного...

686
00:43:50,881 --> 00:43:54,301
и ты сам по себе!

687
00:43:56,094 --> 00:43:58,972
Наслаждайтесь своим кратким пребыванием здесь
в Мон-Сен-Мишель.

688
00:43:59,014 --> 00:44:02,643
Знаешь, говорят, прилив
приходит быстрее лошадей!

689
00:44:03,894 --> 00:44:06,813
Пока, коротышка!

690
00:44:06,855 --> 00:44:09,107
Я купил билеты
в оперу...

691
00:44:09,149 --> 00:44:10,609
немного чего-то
позвонил...

692
00:44:10,651 --> 00:44:13,362
«Я просто не могу дождаться
быть королем».

693
00:44:56,780 --> 00:44:58,991
Вот оно, красавчик.

694
00:44:59,032 --> 00:45:03,328
Готовься к большому сну,
река невозврата...

695
00:45:03,370 --> 00:45:07,207
долгое путешествие
в ночь.

696
00:45:12,462 --> 00:45:16,925
Господи. Твой сладкий голос
это музыка для моих ушей.

697
00:45:19,720 --> 00:45:23,682
Твои цепи любви
теперь держи меня крепче

698
00:45:23,724 --> 00:45:27,352
Твоя бычья красота
заставляет мое сердце летать

699
00:45:27,394 --> 00:45:31,440
Ты не изменишься
мой разум, одна капля

700
00:45:31,482 --> 00:45:35,360
я тебя брошу
кричать с этого моста

701
00:45:38,489 --> 00:45:43,160
Кларабель, ты меня с ума сводишь!

702
00:45:43,202 --> 00:45:45,829
Его любовь такая сладкая,
его любовь настолько слепа

703
00:45:45,871 --> 00:45:47,831
Бедный Гуф...

704
00:45:47,873 --> 00:45:49,750
Ты должен убить его

705
00:45:49,791 --> 00:45:53,128
Бедный гранж

706
00:45:53,170 --> 00:45:57,216
Прощай

707
00:45:57,257 --> 00:45:59,718
Сделайте решительный шаг

708
00:46:03,555 --> 00:46:07,309
Моя доярка мисс,
ты очаровываешь мою душу

709
00:46:07,351 --> 00:46:11,104
Ты оставляешь меня
совершенно вне контроля

710
00:46:11,146 --> 00:46:14,858
Назови меня дураком,
но одно ясно

711
00:46:14,900 --> 00:46:18,570
Твоё мелодичное мычание
это музыка для моих ушей

712
00:46:18,612 --> 00:46:20,864
Он не Дон Жуан

713
00:46:20,906 --> 00:46:22,950
Он не очень умный

714
00:46:22,991 --> 00:46:26,662
И все же он тронут
мое маленькое сердце из воловьей кожи

715
00:46:26,703 --> 00:46:30,332
Ему нравится мое мычание,
мой коровий взгляд

716
00:46:30,374 --> 00:46:34,837
Его тупое обаяние

717
00:46:34,878 --> 00:46:39,967
Поселил мое сердце

718
00:46:41,552 --> 00:46:43,345
Пылающий

719
00:47:08,203 --> 00:47:09,705
Поторопись, любовь моя.

720
00:47:09,746 --> 00:47:11,707
У тебя мало времени.

721
00:47:11,748 --> 00:47:14,334
Твой друг Микки
находится в страшной опасности.

722
00:47:14,376 --> 00:47:15,919
Нет, это не так.

723
00:47:15,961 --> 00:47:17,838
Он в мушкетерах.

724
00:47:17,880 --> 00:47:20,257
Я имею в виду, что он в опасности.

725
00:47:23,427 --> 00:47:29,600
я буду мушкетером
когда коровы падают с неба.

726
00:47:29,641 --> 00:47:31,101
Что?

727
00:48:00,881 --> 00:48:02,883
Мы идем, Микки!

728
00:48:02,925 --> 00:48:05,344
Положи меня! Положи меня!

729
00:48:08,096 --> 00:48:09,765
Гуфи!

730
00:48:09,806 --> 00:48:12,226
Пит нас убьет!

731
00:48:12,267 --> 00:48:14,353
Пит или не Пит,
Микки наш друг...

732
00:48:14,394 --> 00:48:15,979
и мы должны спасти его.

733
00:48:16,021 --> 00:48:17,940
Все за одного и один за всех.

734
00:48:17,981 --> 00:48:20,400
Помнить? Я знаю
это самое отвратительное...

735
00:48:20,442 --> 00:48:22,653
дом пыток
во всей Франции...

736
00:48:22,694 --> 00:48:24,530
но мы идем туда!

737
00:48:30,410 --> 00:48:32,079
Господи, Плутон.

738
00:48:32,120 --> 00:48:34,498
Может ли это быть конец
из трех мушкетеров?

739
00:48:34,540 --> 00:48:38,836
Это конец

740
00:48:38,877 --> 00:48:42,923
Это конец

741
00:48:42,965 --> 00:48:45,801
Дональд Дак ушел
бедный Микки Маус утонет

742
00:48:45,843 --> 00:48:49,012
И Гуфи доверял ему,
но Дональд подвёл его

743
00:48:49,054 --> 00:48:51,348
Мы все ругаем его
потому что мы ненавидим его

744
00:48:51,390 --> 00:48:53,267
Он предатель,
колеблющийся

745
00:48:53,308 --> 00:48:54,977
Он паршивый второсортный

746
00:48:55,018 --> 00:48:57,145
Паршивая кряква,
он трус

747
00:48:57,187 --> 00:48:59,481
Судьба Дональда испортилась,
это конец

748
00:49:01,859 --> 00:49:04,361
Я покажу тебе, грязная черепаха!

749
00:49:04,403 --> 00:49:06,613
Вот так, тигр.

750
00:49:12,286 --> 00:49:14,329
Подожди меня!

751
00:49:15,873 --> 00:49:18,500
Спасибо за песню.

752
00:49:20,961 --> 00:49:22,004
Дональд!

753
00:49:25,716 --> 00:49:28,927
Ну давай же!
Мы должны спасти Микки!

754
00:49:46,862 --> 00:49:49,406
Мы идем, Микки!

755
00:50:18,685 --> 00:50:20,145
Микки.

756
00:50:20,187 --> 00:50:21,355
Микки?

757
00:50:21,396 --> 00:50:23,148
Микки, вернись к нам, приятель.

758
00:50:24,525 --> 00:50:25,984
Я думаю, что он
выходя из этого.

759
00:50:29,696 --> 00:50:32,241
Дональд? Гуфи?

760
00:50:32,282 --> 00:50:34,159
Пит сказал мне
ты был конченым.

761
00:50:34,201 --> 00:50:36,411
Отстой. Я не...

762
00:50:36,453 --> 00:50:38,497
...В никуда
без тебя, Мик.

763
00:50:38,539 --> 00:50:40,165
Привет!

764
00:50:40,207 --> 00:50:42,334
Оу, приятель.

765
00:50:42,376 --> 00:50:44,837
Вы вернулись.

766
00:50:44,878 --> 00:50:48,173
Ой... конечно, я это сделал.

767
00:50:48,215 --> 00:50:49,925
Мы бы не
подвел тебя, Мик.

768
00:50:49,967 --> 00:50:51,134
Мы твои друзья.

769
00:50:51,176 --> 00:50:52,386
Ага.

770
00:50:52,427 --> 00:50:53,804
Ну давай же.

771
00:50:55,389 --> 00:50:57,599
Мы должны спасти
принцесса.

772
00:50:57,641 --> 00:50:59,351
Разве ты не помнишь?

773
00:50:59,393 --> 00:51:01,353
Все за одного...

774
00:51:01,395 --> 00:51:03,522
Да.

775
00:51:03,564 --> 00:51:07,568
Ой, ребята, мы даже не
настоящие мушкетеры.

776
00:51:07,609 --> 00:51:11,363
Не настоящие мушкетеры?
Кто так говорит?

777
00:51:11,405 --> 00:51:12,990
Слушай, Дональд может быть
большая курица...

778
00:51:13,031 --> 00:51:14,575
Эй!

779
00:51:14,616 --> 00:51:17,119
И ты просто
маленький парень...

780
00:51:17,161 --> 00:51:20,414
и я не гений,
но я знаю одно.

781
00:51:20,455 --> 00:51:22,166
Когда мы трое
держаться вместе...

782
00:51:22,207 --> 00:51:24,585
Мы можем сделать что угодно.

783
00:51:24,626 --> 00:51:26,044
И не Пит...

784
00:51:26,086 --> 00:51:28,797
Или никто другой не сможет нас остановить!

785
00:51:28,839 --> 00:51:32,342
Мушкетеры,
нам нужно спасти принцессу.

786
00:51:33,760 --> 00:51:35,721
Давай, Гуф!

787
00:51:35,762 --> 00:51:37,139
Давай, Дональд!

788
00:51:37,181 --> 00:51:39,600
Я прямо за тобой!

789
00:51:46,440 --> 00:51:49,610
Принцесса Минни.

790
00:51:49,651 --> 00:51:51,862
Ваша Светлость.

791
00:51:55,866 --> 00:51:57,784
Капитан Пит?

792
00:51:57,826 --> 00:52:01,371
Доброго пути, принцесса.

793
00:52:03,123 --> 00:52:05,834
Где мои телохранители?

794
00:52:05,876 --> 00:52:10,380
Сегодня вечером я буду твоим телохранителем,
сладкие щечки.

795
00:52:10,422 --> 00:52:12,758
Это безобразие!

796
00:52:12,799 --> 00:52:19,348
Нет, это мой гнусный план.
украсть трон.

797
00:52:19,389 --> 00:52:22,059
Эта корона?
сделать мои уши большими?

798
00:52:25,395 --> 00:52:27,856
Вы знаете, что делать.

799
00:52:27,898 --> 00:52:29,691
Да-да, босс.

800
00:52:35,864 --> 00:52:39,451
Смотреть! Вот оно!

801
00:52:41,829 --> 00:52:44,414
Ладно, приятель, делай свои дела.

802
00:52:56,134 --> 00:52:58,428
Внимание,
мои верные подданные.

803
00:52:58,470 --> 00:53:01,139
Из-за стресса
принцессы...

804
00:53:01,181 --> 00:53:03,642
мои обязанности стали
слишком подавляюще...

805
00:53:03,684 --> 00:53:06,520
для нежного цветка
такой как я.

806
00:53:08,856 --> 00:53:14,611
Поэтому сейчас я представляю
твой новый правитель, король Пит!

807
00:53:18,448 --> 00:53:21,702
Я сделала это, мамочка!

808
00:53:21,785 --> 00:53:24,329
Я король всей Франции!

809
00:53:24,413 --> 00:53:27,166
Мне хочется съесть улитку.

810
00:53:27,249 --> 00:53:29,543
Теперь о шоу.

811
00:53:34,506 --> 00:53:38,218
Алло. Это я.

812
00:53:42,431 --> 00:53:44,933
Приходите, друзья
кто бороздит море

813
00:53:44,975 --> 00:53:48,437
Перемирие для навигации,
сесть на другую станцию...

814
00:53:54,443 --> 00:53:56,820
Это мальчик, Плутон.
Найдите принцессу!

815
00:53:56,862 --> 00:53:59,948
Поступью кошачьей,
нашу добычу мы крадем

816
00:53:59,990 --> 00:54:02,367
В тишине ужас,
наше осторожное отношение к нам

817
00:54:02,409 --> 00:54:05,871
Никакого звука вообще,
мы никогда не говорим ни слова

818
00:54:09,208 --> 00:54:12,586
Ты нашел принцессу, мальчик?

819
00:54:12,628 --> 00:54:13,962
Хорошая работа, Плутон.

820
00:54:14,004 --> 00:54:17,299
Наши отважные мушкетеры
пришли спасти нас.

821
00:54:17,341 --> 00:54:18,675
Не волнуйтесь, Ваше Высочество.

822
00:54:18,717 --> 00:54:19,968
Мы спасем тебя.

823
00:54:20,010 --> 00:54:22,804
Хорошо, вы двое,
брось принцессу!

824
00:54:22,846 --> 00:54:24,264
С удовольствием.

825
00:54:34,525 --> 00:54:39,822
Бедные странствующие

826
00:54:41,907 --> 00:54:44,368
...Могу помочь вам найти
настоящее спокойствие...

827
00:54:50,916 --> 00:54:53,210
Что?

828
00:54:53,252 --> 00:54:55,879
Что за Сэм Хилл?

829
00:54:55,921 --> 00:54:57,631
Принцесса!

830
00:54:57,673 --> 00:54:59,383
Сделайте что-нибудь!

831
00:54:59,424 --> 00:55:01,510
Сэр. Да, сэр.

832
00:55:01,552 --> 00:55:03,387
Масштабирование грубое
и суровые проходы

833
00:55:03,428 --> 00:55:05,430
Поднимитесь сердечно
маленькие девочки

834
00:55:05,472 --> 00:55:07,850
До яркого морского берега
они получают

835
00:55:07,891 --> 00:55:10,853
Как ты посмел попробовать
и похитить принцессу!

836
00:55:10,894 --> 00:55:12,855
Никто не уходит
с принцессой...

837
00:55:12,896 --> 00:55:14,857
в то время как Микки, Дональд,
и Гуфи на работе!

838
00:55:14,898 --> 00:55:18,277
Привет! Кто-то уходит
с принцессой.

839
00:55:18,318 --> 00:55:19,778
Давайте их возьмем!

840
00:55:26,243 --> 00:55:28,162
Я та самая модель
современного генерал-майора

841
00:55:28,203 --> 00:55:31,415
у меня есть информация
растительное, животное... историческое

842
00:55:31,456 --> 00:55:33,375
От Марафона до Ватерлоо
в порядке категоричности

843
00:55:33,417 --> 00:55:35,460
Я тоже очень хорошо знаком,
с вопросами математическими

844
00:55:35,502 --> 00:55:37,588
Я понимаю уравнения,
как простой, так и квадратичный

845
00:55:37,629 --> 00:55:40,132
О биномиальной теореме
у меня много новостей

846
00:55:40,174 --> 00:55:42,634
Со множеством веселых фактов о
квадрат гипотенузы

847
00:55:51,476 --> 00:55:54,771
Она уходит!

848
00:55:54,813 --> 00:55:56,356
Я та самая модель

849
00:55:56,398 --> 00:55:57,691
О современном генерал-майоре

850
00:56:08,619 --> 00:56:10,162
Принцесса!

851
00:56:16,585 --> 00:56:17,628
Ой.

852
00:56:33,060 --> 00:56:36,522
Двое вниз, и один впереди.

853
00:56:36,563 --> 00:56:40,067
Я почти понял.

854
00:56:40,108 --> 00:56:42,569
О, нет! Высматривать!

855
00:56:42,611 --> 00:56:43,862
Что?

856
00:56:43,904 --> 00:56:49,493
Вот оно, скрипучее...
мано и мышь-о.

857
00:57:24,027 --> 00:57:26,947
Все кончено, Микки...

858
00:57:26,989 --> 00:57:29,616
и ты совсем один.

859
00:57:29,658 --> 00:57:32,536
И теперь с тобой
наконец-то ушел с дороги...

860
00:57:32,578 --> 00:57:38,542
избавиться от принцессы
будет проще простого.

861
00:57:41,587 --> 00:57:43,130
Хотите сделать ставку?

862
00:57:43,172 --> 00:57:44,590
Это неудачная ставка.

863
00:57:44,631 --> 00:57:47,885
Да и ты лох!

864
00:57:49,887 --> 00:57:51,722
Готовы, мушкетеры?

865
00:57:51,763 --> 00:57:55,184
Все за одного и один за всех.

866
00:57:56,727 --> 00:57:58,562
Как это для труса?

867
00:57:59,897 --> 00:58:01,607
Как это для придурка?

868
00:58:03,650 --> 00:58:05,444
И я, возможно, маленький, Пит...

869
00:58:05,486 --> 00:58:09,698
но у меня есть друзья
это делает меня ростом десять футов.

870
00:58:09,740 --> 00:58:11,033
Ой, чушь.

871
00:58:16,205 --> 00:58:17,623
Древесина!

872
00:58:17,664 --> 00:58:20,375
Я ненавижу счастливые концовки.

873
00:58:43,440 --> 00:58:48,570
Дейзи. Ты целуешься?
простолюдин?

874
00:58:48,612 --> 00:58:50,239
Се ля ви.

875
00:58:51,448 --> 00:58:54,326
Это я люблю!

876
00:59:16,348 --> 00:59:17,724
Пожалуйста, встаньте на колени.

877
00:59:19,560 --> 00:59:23,355
В благодарность
за спасение Франции...

878
00:59:23,397 --> 00:59:28,402
Настоящим я называю тебя,
Микки, Дональд и Гуфи...

879
00:59:28,443 --> 00:59:32,114
все королевские мушкетеры!

880
00:59:33,323 --> 00:59:35,284
Что вы скажете, все?

881
00:59:35,325 --> 00:59:36,618
Все за одного...

882
00:59:36,660 --> 00:59:39,371
И один на всех!

883
00:59:41,248 --> 00:59:43,041
Браво, друзья мои!

884
00:59:43,083 --> 00:59:46,086
Наши три героя
наконец-то...

885
00:59:46,128 --> 00:59:48,964
осуществили свою мечту.

886
00:59:49,006 --> 00:59:51,216
Я думаю, это требует...

887
00:59:51,258 --> 00:59:54,303
еще одна песня!

888
00:59:54,344 --> 00:59:56,930
Все за одного, эй,
все за одного и один за всех

889
00:59:56,972 --> 01:00:00,350
Мушкетеры поют
все за одного и один за всех

890
01:00:00,392 --> 01:00:02,478
И все за одного
и один на всех

891
01:00:02,519 --> 01:00:06,815
И все за одного и всех


